субота, 01. фебруар 2014.

Jevgenij Zamjatin i Meri Šeli






















Prvog februarskog dana 1884. godine rođen je Jevgenij Zamjatin, tvorac antiutopijskog romana „Mi“. Evo odlomka iz tog romana:

„Bordo, kristalno zvonce  kod uzglavlja: 7, ustajanje. Desno i levo, kroz staklene zidove – kao da vidim samog sebe, svoju sobu, svoju odeću, svoje pokrete – ponovljene hiljadu puta. To krepi: vidiš sebe kao deo nečeg ogromnog, moćnog, jedinstvenog. I isto takva precizna lepota; nijednog suvišnog gesta, prevoja, zaokreta.“
(Prevela Miroslava Lalić, Narodna knjiga, 1984)

Na isti dan, 1851. godine, preminula je Meri Šeli, autorka romana „Frankenštajn ili Moderni Prometej”, priče o naučniku koji bi da stvori živo biće. Njegova čudovišna tvorevina se okreće protiv svoga tvorca.
Savremeni sledbenici doktora Viktora Frankenštajna veselo grabe putem svog književnog pretka.